Eventnr. 12005
24.08.2014
2. Einersdorfer Oldtimertreffen
Hans Piko, Barbara und Rudi Breitenegger organisierten ein lustiges Fest mit einigen Attraktionen. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 12004
24.08.2014
VST Völkermarkt : ATUS Ferlach 2:1 (1:1)
Kärntner Liga 5. Runde in der Lilienberg-Arena in Völkermarkt. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 12003
24.08.2014
Riesenwuzzlerturnier in Grosskirchheim
Ein Riesenwuzzlerturnier veranstaltete der SV-Döllach am Waldfestplatz in Grosskirchheim. Der Verein scheute keine Kosten und Mühen um dieses Spiel auch bei Regen durchzuführen. Aus den 10 Manschaften ging die Gruppe der FF-Grosskirchheim als Sieger hervor. für sie dabei "heidi-s" von CarinthiaPress

Eventnr. 12002
24.08.2014
Auslandsbrücklertreffen
Im Cafe Schattleitner trafen sich ehemalige Brückler mit Brückler Freunden zu einem geselligen Nachmittag. Nach einem hervorragenden Essen begrüßten KBW Stellvertreter Norbert Cech und Bgm. Wolfgang Schaller die Gäste, die sich viel zu erzählen hatten. Die Organisatoren Anni Slamanig, Siegi Gaber und Karl-Heinz Watscher freuten sich, dass so viele ihrer Einladung Folge geleistet haben. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 12001
24.08.2014
Bundesmeisterschaft im Pflügen-Siegerehrung
Die Landjugend Kappel am Krappfeld organisierte zusammen mit dem Team der Landesleitung eine wahrlich gelungene zweitägige Veranstaltung. Bei „Wadl&Madl ging es um Tracht und Brauchtum, bei der Bundesmeisterschaft im Pflügen um Millimeterarbeit am Feld, bei der sich 21 Teilnehmer der Pflügerelite aus 5 Bundesländern Österreichs beweisen konnten. Am Drehpflug siegte Hannes Heigl, am Beetpflug Weltmeisterin Barbara Klaus-beide aus Niederösterreich. Sie werden bei der Weltmeisterschaft im französischen Bordeaux teilnehmen. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 12000
24.08.2014
Bundesmeisterschaft im Pflügen
Die Landjugend Kappel am Krappfeld organisierte zusammen mit dem Team der Landesleitung eine wahrlich gelungene zweitägige Veranstaltung. Bei „Wadl&Madl ging es um Tracht und Brauchtum, bei der Bundesmeisterschaft im Pflügen um Millimeterarbeit am Feld, bei der sich 21 Teilnehmer der Pflügerelite aus 5 Bundesländern Österreichs beweisen konnten. Am Drehpflug siegte Hannes Heigl, am Beetpflug Weltmeisterin Barbara Klaus-beide aus Niederösterreich. Sie werden bei der Weltmeisterschaft im französischen Bordeaux teilnehmen. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser  

Eventnr. 11999
24.08.2014
13. Kraiger Pfarrfest
Im Probsteihof in Kraig, fand das diesjährige Pfarrfest der Pfarrgemeinde Kraig statt. Probstpfarrer Mag. Helmut Tuschar zelebrierte die Festmesse mit gesanglicher Unterstützung durch den Polizeichor Kärnten , unter Chorleiter Ernst Pollheimer . Der Reinerlös des Pfarrfestes wird für die Neueindeckung der Probsteikirche Kraig verwendet. CarinthiaPress war mit „fredy-b“ für Sie dabei

Eventnr. 11998
24.08.2014
Boxenstop der schönsten Sportwagen in Grosskirchheim
Bei einer Fahrt von Zell am See- Grossglockner- Zell am See, mit Boxenstop in Grosskirchheim beim Hotel Schlosswirt , konnten Einheimische wie Gäste die schönsten und exkusivsten Sportwagen wie Maserati,Porsche Alfa Romeo, Lotus, Lamborgini, uvm. aus den 50er Jahren bis zur Neuzeit bewundern. Bgm Peter Suntinger begrüßte mit Schlosswirt Besitzer Christian Mangold den Rennveranstalter und Organisator Wolfgang Fousek in der Nationalparkgemeinde Grosskirchheim. für sie dabei "heidi-s" von CarinthiaPress

Eventnr. 11997
23.08.2014
Sommerfest am Grössnighof der Stimmen der Polizei
„ Sommerfest mit Gesang und Musik “ war das Motto, welches sich die Stimmen der Polizei Klagenfurt, zum diesjährigem Sommerfest am Teichgelände des Gasthofes Pirker am Grössnighof in Klagenfurt wählten. Präsentiert haben sich die „ Gastgeber “, die Stimmen der Polizei , Obmann Franz Schall , Chorleiter Christian Tschemernig und Thomas Lampichler , der Gemischte Chor Hörzendorf , Obmann Peter Torker , Chorleiter Otto Pirker , der MGV Bärndorf , Obmann Eckart Schwarzfurtner , Chorleiter Horst Zeppitz , und Kärnten Voices, mit Obfrau Katharina Eder und Chorleiterin Alexandra Warmuth . Nach dem gesanglichen folgte der musikalische Teil mit Paul „ als Solist “ und Egon auf der Zither. Trotz des nicht gerade freundlichen Wetters waren wieder viele Gäste und treue Fans anwesend, die begeistert waren von ausgezeichneten Darbietungen. In seiner bekannt lockeren Art führte Josef Tschemernig exzellent durch das Programm . CarinthiaPress war mit „fredy-b“ für Sie dabei

Eventnr. 11996
22.08.2014
10 Jahres-Jubiläum des Stadtmuseums St. Veit / Glan
.... die Zeit vergeht. In St. Veit feierte das Museum seinen 10. Jahrestag. Bei freiem Eintritt und kostenlosen Würstln sowie Freigetränken waren die St. Veiter Bürger sowie viele Touristen sehr begeistert von dem Museum St. Veit, welches unter der Leitung von Josef Kejzar perfekt geführt wird. Fensterguckerfotograf: Fotobox   www.foto-kranner.at

Eventnr. 11995
22.08.2014
Keutschacher Operettenabend
Im Schlossstadel in Keutschach präsentierten  Michaela Barbara Paulitsch, Veronica Maritan-Walcher  und  Johannes Mucher  wunderbare Arien und Duette aus bekannten Operetten und Musicals. Bürgermeister  Gerhard Oleschko  hieß die Künstler und Gäste herzlich willkommen. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11994
21.08.2014
Der Unterkärntner 4-Gsong
Beim traditionellen Liederabend - Dienstags beim  Mochoritsch  in Rückersdorf sang sich der  Unterkärntner 4-Gsong  unter der Leitung von  Winfried Pirolt  in die Herzen der Gäste. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11993
21.08.2014
Sommer Tenniskurs 2014 mit Chiara Polanz
Insgesamt 11 Buben und Mädchen zwischen 7 und 13 Jahren erhielten beim Abschlussturnier auf der Tennisanlage in St. Peter am Wallersberg Urkunden und Geschenke. Sie beendeten einen 14-tägigen Kurs bei Trainerin  Chiara Polanz . Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11992
21.08.2014
Polterabend von Vanessa & Hannes
Zu einem Volksfest für Vanessa und Hannes am "Kulterer-Hof" in Wabelsdorf gestaltete sich ihr gemeinsamer Polterabend. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11991
18.08.2014
SC Globasnitz - SV Magdalensberg 2:0 (1:0)
Fussballspiel der Unterliga Ost am Sportplatz in Globasnitz. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11990
18.08.2014
Internationale Völkermarkter Sprintregatta 2014
Eindrücke von der  25. Internationalen Völkermarkter Ruderregatta  am Drau-Stausee mit 72 Rennen bei 364 Bootsanmeldungen, veranstaltet vom  VST-Völkermarkt Sektion Rudern  um Obmann  Erwin Werkl . Durch das Programm führte  Mag. Bruno Napetschnig  - spannend wie immer. Unter den vielen Zusehern beim Völkermarkter Ruderzentrum auch der Präsident des ASVÖ Kärnten  Kurt Steiner , Bürgermeister  Valentin Blaschitz , der Ehrenpräsident des Kärntner Landesruderverbandes Kurt Peterle , Gemeinderat Theo Wedenig , Winzer  Johann Lamprecht  uvm. Bei der Regatta mit dabei eine der weltbesten Ruderinnen - die Völkermarkterin  Magdalena Lobnig  und Schwester  Katharina .  Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11989
17.08.2014
Finale beim Gackern
Das  " Gackern" 2014 in St. Andrä, mit Intern. Geflügelspezialitäten ist zu Ende. Zum Ausklang gab es einen 5 Uhr Tee mit der Sängerin Selina Bübl, anschließend spielten die jungen Gackern Boys flott auf, dazwischen gaben die Bärntolplattler ihr bestes und zum Abschluss das Grande Finale mit den " Zellberg Buam " aus dem Zillertal. Ihr Fenstergucker „erwin-s“ war für sie dabei  

Eventnr. 11988
17.08.2014
Kirchtag auf der Steinerhütte
Auf der Saualm in St. Oswald ob Eberstein, ist nicht nur der, beim Alt-Ebersteiner-Treffen neu eröffnete Kupplerbrunn , der von Wasserbildhauer Hans Muhr erschaffen wurde und dessen Gesamtwerk weltweit einizigartig ist sehenswert. Auch das 1. Kärntner Volksliedhaus, eine Kugelfichte und vieles mehr begeistern die Wanderer. Bei der Steinerhütte, die von Familie Petutschnig bewirtschaftet wird, konnten sich die Kirchtagsbesucher bei einem deftigen Schweinsbraten, Kärntner Kasnudel oder anderen kulinarischen Köstlichkeiten laben. Flotte Kirchtagsmusi der „Gurnitzer“ und wunderschönes Aussichtswetter trugen mit dazu bei dass man sich so richtig wohl fühlen konnte. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 11987
17.08.2014
Geburtstagsfeier v. Fredy Bruckner
In Riedlingsdorf ( Bgld.) feierte Hr. Fredy  Bruckner  seinen " 50 er ", Fredy u. Carmen haben eingeladen und über 50 Motorradfahrer davon 40 Goldwinger und fast das ganze Dorf  war anwesend zur Geburtstagsfeier. Am Griller u. Schank waren halt Profi, somit wurde es eine Feier vom feinsten. Der Goldwingstammtisch Kärnten, war mit einer großen Abordnung vertreten, allen voran die Zorro`s ,die Geschenke v. Stammtisch überreichten. Am Samstag war eine Ausfahrt an den Plattensee . Fredy nochmal ein großes DANKE für die Einladung  Fenstergucker:  [email protected]  

Eventnr. 11986
17.08.2014
3. ALB in Lendorf
Der.  3. Bewerb zum Raiffeisen-Bezirkscup 2014 der Feuerwehren des Bezirkes Spittal wurde in Lendorf ausgetragen. Es siegte die FF Rangersdorf 9 vor der FF Tangern und der FF Flattach-Fragant 2. auf dem 4. Platz landete die Gruppe 4 der FF Untertweng. Die Siegerehrung wurde von BFK OBR Johann Zmöllnig, Bgm. Gottfried Willegger, den LAbg. Ferdinand Hueter und Christoph Staudacher, sowie Raiffeisen-Direktor Kurt Rainer durchgeführt. Carinthia-Press - Poppernitsch Bernhard

Eventnr. 11985
17.08.2014
Andreas Gabalier am Schwarzlsee
Andreas Gabalier sorgte auch dieses Mal wieder für Bombenstimmung am Schwarzlsee. Über 10.000 Fans kamen um den sympathischen Volks Rock'n' Roller live erleben zu dürfen. Als Vorgruppen gaben 13pluxx und SAM unplugged ihr Bestes um das Publikum zu unterhalten. Unter großem Beifall wurden bei einer Modeschau Teile aus der eingenen Modekollektion von Andreas Gabalier vorgestellt. S tyria P ress war mit Zieger Andreas für Sie dabei

Eventnr. 11984
16.08.2014
Highlandertag beim Gackern
Beim Hühnerfest "Gackern" auf der Lorettowiese in St. Andrä wurden dieses Jahr die 8. Highlander Wettkämpfe mit internationaler Beteiligung ausgetragen.  Zum Auftakt trafen die Highlander Youngsters aufeinander. Ihr Fenstergucker „erwin-s“ war für sie dabei  

Eventnr. 11983
16.08.2014
Inselschwimmen in Pörtschach
Heute fand das Erstemal das Inselschwimmen...einmal um die Roseninsel in Pörtschach statt. Trotz des nicht sehr schönen Wetter fanden sich über fünfzig Teilnehmer ein. Alle Personen umrundeten in Begleitung der Östr.Wasserrettung die Insel und kamen wohl behalten wider ins Ziel. Die Veranstalter, der Tourismusverband Pörtschach und die ÖWR Pörtschach bedanken sich  für die Teilnahme und das die Veranstaltung so gut gelungen ist. Für Sie dabei: A.v.Woertz     E-Mail an Fotografen

Eventnr. 11982
16.08.2014
Samsonumzug am Katschberg
Der Brauch des Samson-Umzugs geht auf das 16. Jahrhundert zurück. Seitdem zählt der alljährliche Einzug von Samson, begleitet durch eine Musikkapelle und meist auch von der Bürgergarde, mit Sicherheit zu einem der saisonalen Höhepunkte. Als Wahrzeichen des Lungaus und als Symbol für Kraft und Stärke wird die biblische Heldenfigur mit einem stolzen Gewicht von 80 Kilo durch den Ort getragen. Ein Spektakel, wenn der Riese vom Samsonträger gestemmt wird. Besonders lebendig ist das Ganze durch die Farbenpracht. Dieser sehenswerte Brauchtumsumzug fand am 15. 08. 2014 direkt auf der Katschberghöhe beim Hotel Hinteregger und Hotel Falkensteiner statt.  Mit dabei die Bürgermusik -St. Michael und die Schützengarde St. Michael im Lungau (Szbg.). C arinthia P ress war mit  Robert Telsnig für euch mit dabei.

Eventnr. 11981
16.08.2014
Verleihung des Kärntner Landeswappens an FNL
Für ihr Bemühen um die Gesundheit der Menschen erhielt der Verein „Freunde naturgemäßer Lebensweise“, anlässlich seines silbernen Jubiläums, das Kärntner Landeswappen. Beim 13. Kräuterfest und gleichzeitigem Landestreffen in Dreifaltigkeit am Grey überreichte Landesrat Rolf Holub die hohe Auszeichnung an Bundesleiterin Sieglinde Salbrechter, im Beisein von NR. Harald Jannach, LAbg. Bgm. Klaus Köchl, Bgm. Karl Berger, Alois Sallinger, Maria Tamegger (Landesleiterin für Unterkärnten) und Christine Spazier (Landesleiterin f. Oberkärnten). Die Hl. Messe mit Kräuterweihe durch Mag. Helmut Tuschar, Auftanzen der „Line Dancers“ und der Schuhplattler „Springende Böcke“, Musik der „RundUmMusi“, ein interessanter Vortrag über die Bedeutung der Mistel in der Tumortherapie“ von Dr. Mario Mayrhoffer, stündliche Führungen durch den Kräutergarten mit Günther und Erika Grothe, sowie Bauernmarkt und Kunsthandwerk präsentiert von Mitgliedern des Vereins Schatztruhe-Wimitzer Berge begeisterten viele Besucher aus ganz Kärnten. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 11980
15.08.2014
Kirchtag in Launsdorf
Die Gebete bei der Prozession zu Maria Himmelfahrt bewirkten wohl, dass die vielen Veranstaltungen in Kärnten nicht ins Wasser fielen. So war auch der Launsdorfer Kirchtag, den die FF-Launsdorf alljährlich veranstaltet, wieder ein voller Erfolg. Nach der HL. Messe mit Umgang, zelebriert von FF-Pfarrer DDr. Christian Stromberger war bereits zu Mittag der Pfarrgarten voll mit fröhlichen Besuchern, die das „Schilehrer Trio“ in die richtige Kirchtagsstimmung versetzte. Nach dem Frühschoppen konnte bei hervorragender Musik der „Goggauseer“ das Tanzbein geschwungen werden. Höhepunkt für Kinder waren die 40 m hohe Drehleiter der FF-St. Veit/Glan und die Hupfburg. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 11979
15.08.2014
MTB-Rennen des RSC-New Deile in Grosskirchheim
Zu Sagritzerwirt`s Almhüttl eine Strecke mit 10,6km und 880 Hm führte das MTB-Rennen des RSC-New Deile in Grosskirchheim . Die Kinder fuhren Moharwirt Mitteldorf Moharwirt 1.3km. Die Siegerehrung fand im Anschluß an das Rennen statt, wo die Gruppe Endlos für Stimmung sorgte. für sie dabei "heidi-s" von CarinthiaPress

Eventnr. 11978
15.08.2014
Gartenkonzert im Hotel Post in Grosskirchheim
Die Trachtenkapelle Grosskirchheim unter der Leitung von Christian Kramser gab im Hotel Post in Grosskirchheim ein tolles Gartenkonzert. Dazu wurde ein Spanferkl gebraten, im Anschluß spielten die Glocknermusikanten auf. für sie dabei "heidi-s" von CarinthiaPress

Eventnr. 11977
15.08.2014
Fest der Imker in St. Paul
Der Bienenzuchtverein St. Paul, Obmann , Reinhold Kaimbacher, veranstaltete ihr Imkerfest im Benediktinerstift St. Paul. Zwei Gottesmänner, Fater Nikolaus und Pater Petrus widmen sich auch der Bienenwirtschaft und vermarkten ihre Produkte im Museumsshop im Stift. Nach dem Festgottesdienst, zelebriert von Dekan Pater Siegfried Stattmann , der auch die Kräutersegnung vornahm, wurde im Stiftshof zu Information ,Kulinarik, Verkostung und Kinderprogramm geladen. Ihr Fenstergucker „erwin-s“ war für sie dabei  

Eventnr. 11976
13.08.2014
Mit dem UNIMOG in die steirische Weinstraße
Anfahrt : Grades – Klippitztörl – Twimberg – Weinstraße – Deutschlandsbg. – Gr. St. Florian - Gleinstätten – Arnfels – Leutschach – Schlossberg – Großwalz. Bei der Fam. R.Kure hatten wir unser Quartier ( höchstgelegenerBuschenschank). Am 2. Tag ging unsere Fahrt ins Steir.Hügelland, wo es einige Einkehrmöglichkeiten gab. Am 3. Tag war die Fahrt ins benachbarte Slowenien, Raum Marburg, zurück ging es über die alte Südsteirische Weinstraße – Ratsch – Schlossberg – Großwalz. Am 4. Tag war Heimreise angesagt, Leutschach – Arnfels – Eibiswald – üb. den Radlpaß ins Slowenien, Lavamünd – Griffen – Brückl – Althofen -Grades. UNIMOG war ein sehr beliebtes Fotomotiv, Begeisterung bei alt und jung. Beifahrer  war  Raimund K. zugleich als Fotograf. Gefahrene  Km 440 mit  UNIMOG 411, Bj. 1961 Fenstergucker : [email protected]

Eventnr. 11975
12.08.2014
Ein „Besonderes Fest“ in Haidkirchen
Der Treibacher Tierarzt Dr. Josef Sucher und seine Frau Dagmar, Lehrerin und bekannte Chorleiterin von „ars musica“, sind jeweils 60 Jahre jung. Ausgiebig gefeiert wurde dieses besondere Jahr bei ihrem bereits traditionellen Cyriakus-Kirchtag in Haidkirchen. Generalvikar Msgr. Dr. Engelbert Guggenberger zelebrierte eine Messe, die vom Chor „ars musica“ wunderbar umrahmt wurde. Viele Freunde aus nah und fern stellten sich ein, um dem liebenswerten Paar zu gratulieren und mit ihnen bei herrlichem Wetter in ihrem schönen Garten einen unvergesslichen Tag zu erleben. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 11974
11.08.2014
Altstadtzauber CELTICA (FR)
Die Dudelsackrocker CELTICA - Pipes Rock! gaben am Fr. ein Stell-Dich-Ein am Heuplatz. Kurz nach 22 Uhr rockten die 4 Männer und 2 Damen im Kilt los und verzauberten - der Veranstaltung gemäß - das Publikum mit ihren Melodien. Altbekannte "Hadern" wie "Whiskey in the Jar", ein "U2-Medley" diverse "Traditionals" und viele energiegeladene Eigenkompositionen - aus mittlerweile 3 Alben - wurden dargeboten. Zum Abschluss gab es eine Feuershow, bei der während der musikalischen Darbietung Feuerfontänen aus den instrumenten abgefeuert wurden. Fenstergucker war Müller Stefan

Eventnr. 11973
10.08.2014
Gackern Modenschau
Trachtensonntag beim Gackern, auf der Lorettowiese in St. Andrä. Gezeigt wurde Trachtenmode für jeden Anlass, fürs ganze Jahr und für junge und junggebliebene. Dem begeisterten Publikum Präsentiert vom Trachtenhaus Strohmeier , erzeugt in Weitensfeld, im Kärntner Gurktal.   Ihr Fenstergucker „erwin-s“ war für sie dabei  

Eventnr. 11972
10.08.2014
ASKÖ St. Peter am Wallersberg - TSV Preitenegg 0:1 (0:0)
Eindrücke vom Fussballspiel der 2. KLasse D am Sportplatz in St. Peter am Wallersberg. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11971
10.08.2014
Sommernacht der Volksmusik in Eberstein
Ein Gewitter welches die geplante Gartenveranstaltung in den Saal des Gasthauses Liegl verlegte, konnte die Ebersteiner Kirchtagsmusi (Ltg. Walter Sunitsch) nicht davon abhalten, dem zahlreichen Publikum, gemeinsam mit dem Löllinger Viergesang, Altsteirertio und  Mirniger Schuhplattler einen wunderbaren Abend zu präsentieren. Auch Bgm. Andreas Grabuschnig, Vzbgm. Felix Pirker, Altbgm. Helmut Lasssernig  und Ortsfarrer Lawrence Pinto waren von dieser schönen Veranstaltung sichtlich begeistert. Ihre Fensterguckerin Anna-Maria Kaiser

Eventnr. 11970
10.08.2014
Traktortreffen in Wachsenberg
Großes Traktortreffen in Wachsenberg, Veranstalter war die Dorfgemeinschaft Wachsenberg. Fenstergucker [email protected]

Eventnr. 11969
10.08.2014
15 Jahre Gackern
Das 15.Geflügelfest, bekannt als " Gackern ", in St. Andrä im Lavanttal, mit dem Festgottesdienst in de Lorettokirche und der Trachtenweihe. Der anschließende Festumzug auf die Lorettowiese, angeführt von der Stadtkapelle St. Andrä, gefolgt von Trachtengruppen aus nah und fern, mit dabei auch die Historische Schützenkompanie aus Saalfelden, danach Pferdekutschen und Reitergruppen. Begrüßung der Gäste durch Dir. Dr. Karl Feichtinger , der die Moderation des darauf folgenden  Frühschoppens an Manfred Tisal übergab.    Ihr Fenstergucker „erwin-s“ war für sie dabei

Eventnr. 11968
10.08.2014
Ackerfest / Fešta na polju
Stadtrat/mestni svetnik  Marko Trampusch  und die  EL Bleiburg/Pliberk  luden zum Ackerfest/Fešta na polju nach Moos/Blato beim Kuhlejstadel/Kuchljeva uta mit Spanferkel & Backhendl, Kaffee und Kuchen und einem Stallstiefel-Weitwurf-Wettbewerb. Für musikalische Unterhaltung sorgten die  Ansambel Lenuhi & Čepini . Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11967
10.08.2014
Auf vier Pfoten zur WM
Eindrücke vom Training mit Hunden bei der Hundeakademie Krojnik in St. Michael/Bleiburg. Fensterguckerin: Franziska

Eventnr. 11966
10.08.2014
2. ALB in Oberdrauburg
Beim 2. Abschnittsleistungsbewerb der Feuerwehren des Bezirkes Spittal wurde der Landesrekord abermals unterboten. Die FF  Untertweng 4 siegte mit einer Treffzeit von 45.00 Sek. vor der FF Treffling und der FF Rangersdorf. Die FF Untertweng führt jetzt auch der Cupwertung. Carinthia-Press - Poppernitsch Bernhard